Giải Bài 5 8.2. Grammar – Unit 8 – SBT Tiếng Anh 12 English Discovery (Cánh buồm). Gợi ý: Tạm dịch.
Câu hỏi/Đề bài:
5. Complete the gaps in the conversation to report the head teacher’s speech.
(Hoàn thành các chỗ trống trong đoạn hội thoai để tường thuật lời của hiệu trưởng.)
Does everyone have a seat? OK, be quiet please! Good morning, everyone. Last month, you all voted for a new student representative and I am pleased to announce that Hoàng Minh has been chosen. Some of you might not know Minh very well, but I’m sure he will make a fine representative.
Tâm: I missed the meeting. Tell me what happened.
Sam: The head teacher checked if everyone (1) had a seat then asked us all (2) _____ quiet.
Tâm: OK, OK, but what was it about?
Sam: She said that (3) _____ all the students (4) _____ for a. new representative …
Tâm: I know that! Who won?
Sam: … and that Hoang Minh (5) _____.
Tâm: Who? I didn’t vote for him.
Sam: Well, she said that some of us (6) _____ not know Minh very well, but he would make a fine representative.
Tâm: Do you know him?
Sam: No, not really, but if the head teacher says he (7) _____ make a fine representative, then hopefully she’s right.
Hướng dẫn:
Tạm dịch:
Mọi người đã ngồi chưa? Được rồi, xin hãy im lặng! Chào buổi sáng, tất cả mọi người. Tháng trước, tất cả các bạn đã bỏ phiếu bầu một học sinh đại diện mới và tôi rất vui mừng thông báo rằng Hoàng Minh đã được chọn. Một số bạn có thể không biết Minh rõ lắm, nhưng tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ là một đại diện tốt.
Lời giải:
1. had |
2. to be |
3. she asked |
4. to vote |
5. had won |
6. might |
7. would |
Tâm: I missed the meeting. Tell me what happened.
Sam: The head teacher checked if everyone had a seat then asked us all to be quiet.
Tâm: OK, OK, but what was it about?
Sam: She said that she asked all the students to vote for a. new representative …
Tâm: I know that! Who won?
Sam: … and that Hoang Minh had won.
Tâm: Who? I didn’t vote for him.
Sam: Well, she said that some of us might not know Minh very well, but he would make a fine representative.
Tâm: Do you know him?
Sam: No, not really, but if the head teacher says he will make a fine representative, then hopefully she’s right.
(Tâm: Em đã lỡ cuộc họp. Kể cho em nghe chuyện gì đã xảy ra.
Sam: Cô hiệu trưởng kiểm tra xem mọi người đã có chỗ ngồi chưa rồi yêu cầu tất cả chúng em im lặng.
Tâm: Được, được, nhưng chuyện gì thế?
Sam: Cô ấy nói rằng cô ấy yêu cầu tất cả học sinh bỏ phiếu cho một đại diện mới…
Tâm: Em biết điều đó! Ai đã thắng?
Sam: … và Hoàng Minh đã thắng.
Tâm: Ai? Em không bỏ phiếu cho anh ấy.
Sam: À, cô ấy nói rằng một số người trong chúng em có thể không biết Minh rõ lắm, nhưng anh ấy sẽ là một đại diện tốt.
Tâm: Em có biết anh ấy không?
Sam: Không, thực ra là không, nhưng nếu cô hiệu trưởng nói rằng anh ấy sẽ là một đại diện tốt, thì hy vọng là cô ấy đúng.)