Giải chi tiết Bài 4 4e. Writing – Unit 4 – SBT Tiếng Anh 11 Bright. Tham khảo: Dàn bài.
Câu hỏi/Đề bài:
4. Write your letter requesting information about the programme from the advert in Exercise 3.
(Viết thư yêu cầu thông tin về chương trình từ quảng cáo trong Bài tập 3.)
Plan
Dear Mrs/Ms/Mr + (name of recipient),
(Paragraph 1) writing the opening remarks, reason for writing
(Paragraphs 2-4) asking for information, each question in a new paragraph
(Paragraph 5) writing the formal closing remarks
Kind regards,
(your full name)
Hướng dẫn:
Dàn bài
Dear Mrs/Ms/Mr + (tên người nhận),
(Đoạn 1) viết lời mở đầu, lí do viết
(Đoạn 2-4) hỏi thông tin, mỗi câu hỏi trong một đoạn mới
(Đoạn 5) viết lời kết lịch sự
Trân trọng,
(Tên đầy đủ của bạn)
Lời giải:
Bài tham khảo
Dear Mr. Greene,
I hope this letter finds you well. I am writing to inquire about the Volunteer Programme advertised for this summer in Vietnam. I am very interested in participating and would appreciate some additional information.
Firstly, I would like to know more about the duration of the programme. Could you please provide details regarding the start and end dates, as well as the expected length of stay for volunteers?
Secondly, I am curious about the specific location where the programme takes place. It would be helpful to know the city or region in Vietnam where volunteers will be based.
Additionally, I would like to inquire about the requirements for volunteers. Are there any age restrictions or specific skills or qualifications that participants need to have? Please provide any necessary details regarding the eligibility criteria.
Thank you in advance for your assistance. I look forward to receiving the requested information and learning more about the Volunteer Programme in Vietnam.
Kind regards,
Jenifer
Tạm dịch
Kính gửi ông Greene,
Tôi hi vọng lá thư sẽ đến với bạn sớm. Tôi viết thư này để hỏi về Chương trình Tình nguyện được quảng cáo cho mùa hè này tại Việt Nam. Tôi rất quan tâm đến việc tham gia và sẽ đánh giá cao một số thông tin bổ sung.
Đầu tiên, tôi muốn biết thêm về thời lượng của chương trình. Bạn có thể vui lòng cung cấp thông tin chi tiết về ngày bắt đầu và ngày kết thúc, cũng như thời gian lưu trú dự kiến cho các tình nguyện viên không?
Thứ hai, tôi tò mò về địa điểm cụ thể diễn ra chương trình. Sẽ rất hữu ích nếu bạn biết thành phố hoặc khu vực ở Việt Nam nơi các tình nguyện viên sẽ làm việc.
Ngoài ra, tôi muốn hỏi về các yêu cầu đối với tình nguyện viên. Có bất kỳ hạn chế về độ tuổi hoặc kỹ năng hoặc trình độ cụ thể nào mà người tham gia cần phải có không? Vui lòng cung cấp bất kỳ chi tiết cần thiết nào liên quan đến tiêu chí đủ điều kiện.
Cảm ơn bạn trước vì sự giúp đỡ của bạn. Tôi rất mong nhận được thông tin yêu cầu và tìm hiểu thêm về Chương trình tình nguyện tại Việt Nam.
Trân trọng,
Jenifer