Giải Bài 4 5a. Reading – Unit 5 – SBT Tiếng Anh 10 Bright. Gợi ý: Tạm dịch.
Câu hỏi/Đề bài:
4. Read the article again and correct the sentences.
(Đọc bài báo một lần nữa và sửa các câu sau.)
1. The city’s public transport system includes buses and metro lines. __________________________________________________________________________.
2. The city council is encouraging people to drive their cars more. __________________________________________________________________________.
3. The city will introduce a Clean Air Zone over the next twenty years. __________________________________________________________________________.
4. Paying to drive in the city centre will help to increase nitrogen dioxide emissions. __________________________________________________________________________.
Hướng dẫn:
Tạm dịch:
Làm sạch không khí …
Ô nhiễm không khí là một vấn đề lớn có ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của chúng ta. Nó tồi tệ hơn nhiều ở các thành phố. Mặc dù một số biện pháp đã được thực hiện, nhưng cần phải làm nhiều hơn nữa.
Một thành phố đang thực hiện những bước tiến lớn để giảm ô nhiễm không khí là Birmingham. Nó muốn tạo ra một vùng không khí sạch sẽ cải thiện chất lượng không khí cho tất cả mọi người trong thành phố. Thành phố có kế hoạch thực hiện điều này bằng cách cải thiện hệ thống giao thông công cộng. Có những kế hoạch dài hạn trong vòng hai mươi năm tới để xây dựng ba tuyến tàu điện ngầm mới và tạo ra các tuyến xe buýt nhanh xuyên thành phố cũng như mở các ga xe lửa mới và cải thiện các tuyến đường sắt.
Các kế hoạch khác đã được thực hiện. Hội đồng thành phố đang khuyến khích người dân đạp xe nhiều hơn và chỉ sử dụng xe của họ khi có nhiều hơn một người trên xe. Nó cũng đang giới thiệu một chương trình giúp người dân và doanh nghiệp mua xe điện.
Hội đồng cũng đã đưa ra các ý tưởng để giúp quản lý giao thông. Các giải pháp của họ nhằm mục đích làm cho giao thông lưu thông thuận lợi, do đó sẽ ít ùn tắc giao thông hơn gây ra khói xe cộ tăng lên. Trung tâm thành phố sẽ trở thành Khu Không khí Sạch vào tháng 6 năm nay và mọi người sẽ phải trả tiền để lái xe ô tô của họ ở đây. Điều này sẽ làm giảm lượng nitơ điôxít và làm cho không khí trong sạch hơn cho những người sống và làm việc ở đó. Thành phố đang trong quá trình làm cho không khí sạch hơn cho người dân và cải thiện sức khỏe của họ.
Lời giải:
1. The city’s public transport system includes buses and metro lines.
→The city’s public transport system includes buses, metro lines and trains.
(Hệ thống giao thông công cộng của thành phố bao gồm xe buýt, tuyến tàu điện ngầm và xe lửa.)
It plans to do this by improving the public transport system. There are long-term plans over the next twenty years to build three new metro lines and create fast bus routes across the city as well as open new train stations and improve the railways lines.
(Thành phố có kế hoạch thực hiện điều này bằng cách cải thiện hệ thống giao thông công cộng. Có những kế hoạch dài hạn trong vòng hai mươi năm tới để xây dựng ba tuyến tàu điện ngầm mới và tạo ra các tuyến xe buýt nhanh xuyên thành phố cũng như mở các ga xe lửa mới và cải thiện các tuyến đường sắt.)
2. The city council is encouraging people to drive their cars more.
→The city council is encouraging people to use their cars less/cycle more.
(Hội đồng thành phố đang khuyến khích mọi người sử dụng xe ít hơn / đạp xe nhiều hơn.)
The city council is encouraging people to cycle more and only use their cars when there is more than one person in each vehicle.
(Hội đồng thành phố đang khuyến khích người dân đạp xe nhiều hơn và chỉ sử dụng xe của họ khi có nhiều hơn một người trên xe.)
3. The city will introduce a Clean Air Zone over the next twenty years.
→The city will introduce a Clean Air Zone in June this year.
(Thành phố sẽ giới thiệu một Vùng Không khí Sạch vào tháng Sáu năm nay.)
The city centre will become a Clean Air Zone in June this year and people will have to pay to drive their cars here.
(Trung tâm thành phố sẽ trở thành Khu Không khí Sạch vào tháng 6 năm nay và mọi người sẽ phải trả tiền để lái xe ô tô của họ ở đây.)
4. Paying to drive in the city centre will help to increase nitrogen dioxide emissions.
→Paying to drive in the city centre will help to reduce nitrogen dioxide emissions.
(Trả tiền để lái xe trong trung tâm thành phố sẽ giúp giảm lượng khí thải nitơ đioxit.)
The city centre will become a Clean Air Zone in June this year and people will have to pay to drive their cars here. This will reduce the amounts of nitrogen dioxide and make the air cleaner for the people who live and work there.
(Trung tâm thành phố sẽ trở thành Khu Không khí Sạch vào tháng 6 năm nay và mọi người sẽ phải trả tiền để lái xe ô tô của họ ở đây. Điều này sẽ làm giảm lượng nitơ điôxít và làm cho không khí trong sạch hơn cho những người sống và làm việc ở đó.)