Hướng dẫn giải Reading d Lesson 3 – Unit 4 – Tiếng Anh 9 iLearn Smart World.
Câu hỏi/Đề bài:
d. In pairs: What else do you know about Mexico? What would you like most about visiting it?
(Luyện tập theo cặp: Bạn còn biết gì về Mexico? Bạn muốn điều gì nhất khi ghé thăm nó?)
Lời giải:
Alice: Hey Dan, have you ever thought about visiting Mexico?
(Này Dan, bạn đã bao giờ nghĩ đến việc đến thăm Mexico chưa?)
Dan: Yeah, I’ve thought about it! Mexico seems like such an amazing place with so much to offer. What else do you know about Mexico?
(Vâng, tôi đã nghĩ về nó! Mexico có vẻ như là một nơi tuyệt vời với rất nhiều thứ để khám phá. Bạn còn biết gì về Mexico?)
Alice: Well, did you know Mexico has a rich cultural heritage influenced by ancient civilizations like the Aztecs and Mayans? Their influence can still be seen in Mexico’s art, architecture, and traditions.
(Chà, bạn có biết Mexico có di sản văn hóa phong phú chịu ảnh hưởng của các nền văn minh cổ đại như người Aztec và người Maya không? Ảnh hưởng của họ vẫn có thể được nhìn thấy trong nghệ thuật, kiến trúc và truyền thống của Mexico.)
Dan: Wow, that’s fascinating! I’ve always been interested in history, so exploring the ancient ruins and archaeological sites would be a dream come true. What about you, Alice? What would you like most about visiting Mexico?
(Wow, thật hấp dẫn! Tôi luôn quan tâm đến lịch sử, vì vậy việc khám phá những di tích cổ và các địa điểm khảo cổ sẽ là giấc mơ trở thành hiện thực. Còn bạn thì sao, Alice? Bạn muốn điều gì nhất khi đến thăm Mexico?)
Alice: Honestly, I’m most excited about the food! Mexican cuisine is renowned worldwide for its flavors and variety. I can’t wait to try authentic street tacos, tamales, and all the delicious dishes I’ve heard so much about.
(Thành thật mà nói, tôi thích thú nhất với đồ ăn! Ẩm thực Mexico nổi tiếng khắp thế giới vì hương vị và sự đa dạng. Tôi nóng lòng muốn thử món tacos đường phố, bánh tamales chính hiệu và tất cả những món ăn ngon mà tôi đã nghe rất nhiều.)
Dan: That sounds incredible! I’ve heard Mexico City, in particular, is a food lover’s paradise with its bustling markets and countless eateries. I’d definitely join you in sampling all the culinary delights.
(Nghe thật khó tin! Tôi đã nghe nói Thành phố Mexico đặc biệt là thiên đường của những người yêu thích ẩm thực với những khu chợ nhộn nhịp và hàng triệu quán ăn. Tôi chắc chắn sẽ cùng bạn nếm thử tất cả các món ăn ngon.)
Alice: Great! And apart from the food, I’m also looking forward to experiencing Mexico’s vibrant festivals and traditions. The colors, music, and energy of events like Dia de los Muertos must be unforgettable.
(Tuyệt vời! Và ngoài đồ ăn, tôi còn mong muốn được trải nghiệm những lễ hội và truyền thống sôi động của Mexico. Màu sắc, âm nhạc và năng lượng của những sự kiện như Dia de los Muertos hẳn là không thể nào quên.)
Dan: Absolutely! It would be amazing to immerse ourselves in the local culture and witness these celebrations firsthand. Mexico seems like a place where every corner holds a new adventure.
(Chắc chắn rồi! Sẽ thật tuyệt vời khi được hòa mình vào văn hóa địa phương và tận mắt chứng kiến những lễ kỷ niệm này. Mexico dường như là nơi mà mọi ngóc ngách đều chứa đựng một cuộc phiêu lưu mới.)
Alice: Definitely! With its stunning natural landscapes, historical sites, and warm hospitality, Mexico has something for everyone. I can’t wait to explore it all someday.
(Chắc chắn rồi! Với cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, di tích lịch sử và lòng hiếu khách nồng hậu, Mexico có điều gì đó dành cho tất cả mọi người. Tôi nóng lòng muốn khám phá tất cả vào một ngày nào đó.)
Dan: Me too, Alice. Let’s start planning our trip to Mexico soon. It’s going to be an adventure we’ll never forget!
(Tôi cũng vậy, Alice. Hãy bắt đầu lên kế hoạch cho chuyến đi đến Mexico của chúng ta sớm thôi. Đó sẽ là một cuộc phiêu lưu mà chúng tôi sẽ không bao giờ quên!)