Bài 2 Writing: A tourist information leaflet – Unit 7 Tiếng Anh 9 – Friends Plus: Study the key phrases and find them in the text. (Nghiên cứu các cụm từ chính và tìm chúng trong văn bản

Câu hỏi/Đề bài:

2. Study the key phrases and find them in the text.

(Nghiên cứu các cụm từ chính và tìm chúng trong văn bản.)

KEY PHRASES (Cụm từ chính)

Describing a building (Miêu tả một toà nhà)

… is one of … buildings. (… là một trong… tòa nhà.)

Look right / left / up / down. (Nhìn phải / trái / lên / xuống.)

The … was built / installed in … (Việc … được xây dựng /l ắp đặt tại …)

It is located in / near … (Nó nằm ở / gần …)

… is well worth a visit. (… rất đáng để ghé thăm.)

Lời giải:

– Located in the heart of the city, at 2 Công Xã Paris Street, District 1, the Central Post Office was built between 1886 and 1891, and it is still a working post office today.

(Tọa lạc tại trung tâm thành phố, tại số 2 Công Xã Paris, Quận 1, Bưu điện Trung tâm được xây dựng từ năm 1886 đến năm 1891 và đến nay vẫn là bưu điện đang hoạt động.)

– It was built in the late 19^th century, and is considered one of the most beautiful examples of neo-Romanesque architecture in Southeast Asia.

(Nó được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 và được coi là một trong những ví dụ đẹp nhất về kiến trúc tân La Mã ở Đông Nam Á.)

– For those who want to learn more about the history and significance of Hồ Chí Minh City landmarks, the visitor centre located near the entrance of the Central Post Office is well worth a visit.

(Đối với những ai muốn tìm hiểu thêm về lịch sử và ý nghĩa của các địa danh của Thành phố Hồ Chí Minh, khu trung tâm dành cho du khách nằm gần lối vào Bưu điện Trung tâm rất đáng để ghé thăm.)

– Looking up, visitors can marvel at the stunning stained-glass windows and beautiful carvings.

(Nhìn lên, du khách có thể ngạc nhiên trước những cửa sổ kính màu tuyệt đẹp và những tác phẩm chạm khắc tuyệt đẹp.)