Giải chi tiết Bài 3 E. Writing – Unit 7 – SBT Tiếng Anh 9 Global Success (Kết nối tri thức).
Câu hỏi/Đề bài:
3. Read the following facts about two natural wonders of the world, then choose one and write a paragraph (100-120 words) about it.
(Đọc những sự thật sau đây về hai kỳ quan thiên nhiên của thế giới, sau đó chọn một kỳ quan và viết một đoạn văn (100-120 từ) về nó.)
Ha Long Bay: (Vịnh Hạ Long)
– located: Quang Ninh Province, Viet Nam (tọa lạc: Tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam)
– World Heritage Site (1994) (Di sản thế giới (1994))
– nearly 2,000 islands and islets (gần 2.000 đảo lớn nhỏ)
– many beautiful caves (nhiều hang động đẹp)
– delicious seafood (hải sản ngon)
– visitors’ activities: exploring floating villages, cruising the bay, kayaking, …
(hoạt động của du khách: khám phá làng nổi, du ngoạn vịnh, chèo thuyền kayak, …)
Mount Kilimanjaro: (Núi Kilimanjaro)
– highest mountain in Africa (5,895 metres above sea level)
(ngọn núi cao nhất châu Phi (5.895 mét so với mực nước biển))
– located: Kilimanjaro Region of Tanzania (205 miles from the equator)
(tọa lạc: Vùng Kilimanjaro của Tanzania (205 dặm từ đường xích đạo))
– result of volcanic activity (kết quả của hoạt động núi lửa)
– first climbed in 1889 (German geologist Hans Meyer, Austrian climber Ludwig Purtscheller and local guide Yohani Kinyala Lauwo)
(lần leo núi đầu tiên vào năm 1889 (nhà địa chất người Đức Hans Meyer, nhà leo núi người Áo Ludwig Purtscheller và hướng dẫn viên địa phương Yohani Kinyala Lauwo))
– became a part of Kilimanjaro National Park (1973)
(trở thành một phần của Vườn quốc gia Kilimanjaro (1973))
– the park: World Heritage Site (1987)
(công viên: Di sản thế giới (1987))
– now popular with hikers (both first-timers and experienced ones)
(hiện phổ biến với những người đi bộ đường dài (cả người lần đầu và người có kinh nghiệm))
Lời giải:
Ha Long Bay, situated in Quang Ninh Province, Vietnam, was designated as a UNESCO World Heritage Site in 1994. Renowned for its stunning landscape, it boasts nearly 2,000 islands and islets adorned with picturesque caves and grottoes. The bay is not only a natural wonder but also a haven for seafood lovers, offering delicious local delicacies. Visitors to Ha Long Bay can engage in a variety of activities such as exploring floating villages, cruising through the emerald waters, and kayaking amidst towering limestone formations, making it a truly unforgettable destination for nature enthusiasts and adventurers alike.
Tạm dịch bài viết:
Vịnh Hạ Long, nằm ở tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam, được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 1994. Nổi tiếng với cảnh quan tuyệt đẹp, nơi đây tự hào có gần 2.000 hòn đảo lớn nhỏ với những hang động đẹp như tranh vẽ. Vịnh không chỉ là một kỳ quan thiên nhiên mà còn là thiên đường cho những người yêu thích hải sản, mang đến những món ngon địa phương thơm ngon. Du khách đến Vịnh Hạ Long có thể tham gia nhiều hoạt động khác nhau như khám phá những ngôi làng nổi, đi thuyền qua vùng nước màu ngọc lục bảo và chèo thuyền kayak giữa những khối đá vôi cao chót vót, khiến nơi đây trở thành điểm đến thực sự khó quên đối với những người đam mê thiên nhiên cũng như những nhà thám hiểm.