Giải chi tiết Bài 3 Writing: A post on an advice forum – Unit 4 – SBT Tiếng Anh 9 Friends Plus (Chân trời sáng tạo).
Câu hỏi/Đề bài:
3. Read and complete the forum post with the words.
(Đọc và hoàn thành bài đăng trên diễn đàn bằng các từ sau.)
Anyway ASAP bet else Hey hey is it isn’t it let’s reckon start thing What |
Robert
We moved to Ireland for my mum’s job last month. I’m trying to stay positive, but I haven’t made any good friends yet. What can I do?
Gabriel
Hey Robert
This isn’t an easy time for you, (1) _____? Moving away can be stressful. There must be loads of new things to learn. So everything must seem really strange now. But (2) _____ – (3) _____ think. What can you do? Well, for a (4) _____, you could tell your family how you’re feeling. Maybe they don’t realise that you’re upset. (5) _____ do you (6) _____?
What (7) _____? Have you tried talking to anyone at school? I (8) _____ the students would be pleased to get to know you. And are there any people your age who live near you? You should talk to them (9) _____ – and see if they want to hang out one day. Don’t worry too much about having close friends yet – it’s very early days!
And one more (10) _____ – you were right to ask for advice. You don’t have to suffer in silence! It’s always great to talk about things, (11) _____? Like you say, it’s important to stay positive. J
(12) _____, good luck with your new life, and I hope everything works out.
ASAP = as soon as possible
Lời giải:
Robert
We moved to Ireland for my mum’s job last month. I’m trying to stay positive, but I haven’t made any good friends yet. What can I do?
Gabriel
Hey Robert
This isn’t an easy time for you, is it? Moving away can be stressful. There must be loads of new things to learn. So everything must seem really strange now. But hey – let’s think. What can you do? Well, for a start, you could tell your family how you’re feeling. Maybe they don’t realise that you’re upset. What do you reckon?
What else? Have you tried talking to anyone at school? I bet the students would be pleased to get to know you. And are there any people your age who live near you? You should talk to them ASAP – and see if they want to hang out one day. Don’t worry too much about having close friends yet – it’s very early days!
And one more thing – you were right to ask for advice. You don’t have to suffer in silence! It’s always great to talk about things, isn’t it? Like you say, it’s important to stay positive.
Anyway, good luck with your new life, and I hope everything works out.
Tạm dịch:
Gabriel
Chào Robert
Đây không phải là thời điểm dễ dàng với bạn, phải không? Việc chuyển đi có thể gây căng thẳng. Chắc hẳn phải có rất nhiều điều mới để học. Vì vậy, mọi thứ có vẻ thực sự lạ lẫm. Nhưng này – hãy cùng suy nghĩ. Bạn có thể làm gì? Vâng, trước tiên, bạn có thể nói với gia đình mình cảm giác của bạn thế nào. Có thể họ không nhận ra rằng bạn đang buồn. Bạn nghĩ sao?
Còn gì nữa? Bạn đã thử nói chuyện với bất kỳ ai ở trường chưa? Tôi cá là các bạn học sinh sẽ rất vui khi được làm quen với bạn. Và có ai bằng tuổi bạn sống gần bạn không? Bạn nên nói chuyện với họ càng sớm càng tốt – và xem liệu họ có muốn đi chơi với bạn một ngày nào đó không. Đừng quá lo lắng về việc có bạn thân ngay bây giờ – vẫn còn quá sớm!
Và một điều nữa – bạn đã đúng khi xin lời khuyên. Bạn không cần phải chịu đựng trong im lặng! Việc nói về mọi thứ luôn tuyệt vời, đúng không? Như bạn nói, điều quan trọng là phải luôn tích cực.
Dù sao thì, chúc bạn may mắn với cuộc sống mới và tôi hy vọng mọi chuyện sẽ ổn thỏa.