Lời giải Bài 1 Writing: A product review – Unit 4 – Tiếng Anh 8 Friends Plus. Hướng dẫn: Tạm dịch.
Câu hỏi/Đề bài:
1. Read the product reviews. What things are good about each product? What things are bad about each product?
(Đọc các đánh giá sản phẩm. Điều gì là tốt về mỗi sản phẩm? Điều gì là xấu về mỗi sản phẩm?)
CUSTOMER REVIEWS
BẾN TRE COCONUT SWEETS!
28,000 VND
If you like eating sweets and want to try Vietnamese local specialities, you should visit Ben Tre and get yourselves some coconut sweets. Coconut milk and malt syrup are the main ingredients to make this food. They also add some extra flavours to the sweets in order to produce different tastes for different people. Taste one and you can feel it melt in your mouth with all the flavours. However, the biggest problem is that it easily causes tooth decay. I will give it 4 stars.
COCONUT OIL FOR HAIR
150,000 VND
I bought this bottle of coconut oil a month ago, and I would say it’s a fantastic product for hair. They make this with 100% natural ingredients so that it’s safe and healthy for our hair and skin too. You can apply coconut oil either before or after you wash your hair so as to prevent dandruff and make your hair much smoother. It’s really a must-have item, especially for ladies. But this product can be rather sticky.
Hướng dẫn:
Tạm dịch:
PHẢN HỒI KHÁCH HÀNG
DỪA NGỌT BẾN TRE!
28.000 VNĐ
Nếu bạn thích ăn đồ ngọt và muốn thử các đặc sản địa phương của Việt Nam, bạn nên ghé thăm Bến Tre và mua cho mình một ít kẹo dừa. Nước cốt dừa và siro mạch nha là nguyên liệu chính để làm nên món ăn này. Họ cũng thêm một số hương vị bổ sung vào đồ ngọt để tạo ra những hương vị khác nhau cho những người khác nhau. Nếm một miếng và bạn có thể cảm thấy nó tan chảy trong miệng với tất cả các hương vị. Tuy nhiên, vấn đề lớn nhất là nó dễ gây sâu răng. Tôi sẽ cho nó 4 sao.
DẦU DỪA DƯỠNG TÓC
150.000 VNĐ
Tôi đã mua chai dầu dừa này một tháng trước và tôi có thể nói rằng đó là một sản phẩm tuyệt vời cho tóc. Họ làm món này với 100% nguyên liệu tự nhiên nên nó an toàn và lành mạnh cho tóc và da của chúng ta. Bạn có thể thoa dầu dừa trước hoặc sau khi gội đầu để ngăn ngừa gàu và giúp tóc bóng mượt hơn rất nhiều. Nó thực sự là một món đồ cần phải có, đặc biệt là đối với phụ nữ. Nhưng sản phẩm này có thể khá dính.
Lời giải:
|
Good things (Những điều tốt) |
Bad things (Những điều xấu) |
|
|
Bến Tre Coconut Sweets (Kẹo dừa Bến Tre) |
– They add some extra flavours to the sweets in order to produce different tastes. (Họ thêm một số hương vị bổ sung vào đồ ngọt để tạo ra các hương vị khác nhau.) – Taste one and you can feel it melt in your mouth with all the flavours. (Nếm một miếng và bạn có thể cảm thấy nó tan chảy trong miệng với tất cả các hương vị.) |
– It easily causes tooth decay (Nó dễ gây sâu răng.) |
|
Coconut Oil For Hair (Dầu dừa cho tóc) |
– 100% natural ingredients so that it’s safe and healthy for our hair and skin. (100% nguyên liệu tự nhiên nên nó an toàn và lành mạnh cho tóc và da của chúng ta.) – Prevent dandruff and make your hair much smoother. (Ngăn ngừa gàu và giúp tóc bóng mượt hơn rất nhiều.) |
– This product can be rather sticky. (Sản phẩm này có thể khá dính.) |