Đáp án Câu 2 Bài tập Tiếng Việt trang 6 sách bài tập văn 12 – chân trời sáng tạo (trang 6) – SBT Văn 12 Chân trời sáng tạo. Gợi ý: Chú ý đến các từ ngữ tiếng nước ngoài và các từ tiếng việt có nghĩa liên quan.
Câu hỏi/Đề bài:
Trong lĩnh vực du lịch chúng ta thường bắt gặp những từ ngữ tiếng nước ngoài như: homestay, farmstay, trekking,… Việc sử dụng những từ ngữ tiếng nước ngoài này trong giao tiếp có ảnh hưởng đến việc giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt hay không? Vì sao?
Hướng dẫn:
Chú ý đến các từ ngữ tiếng nước ngoài và các từ tiếng việt có nghĩa liên quan. Giải thích được nguyên nhân sử dụng các tiếng nước ngoài này thay vì sử dụng tiếng Việt
Lời giải:
Theo em, việc sử dụng các từ ngữ nước ngoài trong giao tiếp có thể ảnh hưởng đến việc giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt hoặc không.
– Có là bởi vì có một số các từ ngữ tiếng nước ngoài mà các từ ngữ này chưa có từ ngữ tiếng Việt mang nghĩa tương đương và được biểu đạt một cách ngắn gọn.Vì vậy việc sử dụng các từ ngữ tiếng nước ngoài này mang tính chất là bổ sung và giúp diễn tả chính xác những khái niệm mới, cũng như nghĩa mà đối tượng cần biểu đạt.
– Không là bởi vì trong một số trường hợp người nói thường hay xen lẫn những từ ngữ nước ngoài vào trong cuộc hội thoại mặc dù trong tiếng Việt đã có những từ tương đương