Trang chủ Lớp 12 Tiếng Anh lớp 12 Tiếng Anh 12 - Global Success Culture/ CLIL 1 VII. Communication and culture / CLIL – Unit 4...

Culture/ CLIL 1 VII. Communication and culture / CLIL – Unit 4 Tiếng Anh 12 – Global Success: Read the text and complete the table. (Đọc văn bản và hoàn thành bảng.) URBANISATION IN MALAYSIA AND AUSTRALIA Urbanisation in Malaysia started in the early 1970s

Trả lời Culture/ CLIL 1 VII. Communication and culture / CLIL – Unit 4 – Tiếng Anh 12 Global Success. Tham khảo: Tạm dịch.

Câu hỏi/Đề bài:

1. Read the text and complete the table.

(Đọc văn bản và hoàn thành bảng.)

URBANISATION IN MALAYSIA AND AUSTRALIA

Urbanisation in Malaysia started in the early 1970s. At that time, only around 26 per cent of the population lived in urban areas. After a period of rapid growth, the urban and rural populations were almost equal in the early 1990s. Since then, the urbanisation rate has continued to increase gradually. The urban population, for example, rose from 66 per cent in 2004 to 74 per cent in 2014.

At present, Malaysia is known as one of the most urbanised countries in East Asia. It is also one of the most rapidly urbanised regions around the world. According to the latest statistics, over 77 per cent of Malaysia’s total population now live in urban areas and cities.

Australia is an interesting example of early urbanisation, which started at the end of the 19th century. At that time, over 60 per cent of the population lived in urban areas. Since then, it has maintained a gradual growth. This was also due to the country’s immigration policy, which encouraged people to settle in its coastal, urban areas.

Australia is now one of the most urbanised countries in the world, with almost 90 per cent of the population living in urban areas. The two largest cities of Australia, Sydney and Melbourne, are home to over 40 per cent of the country’s population.

Urbanisation in Malaysia

Urbanisation in Australia

Started

In the early 1970s

(1) __________

Urban population when urbanisation started

(2) __________

over 60 per cent

Urban population growth

Rapid growth

(3) __________

At present

(4) __________

One of the most urbanised countries in the world

Current urban population

Over 77 per cent

(5) __________

Hướng dẫn:

Tạm dịch:

ĐÔ THỊ HÓA Ở MALAYSIA VÀ ÚC

Quá trình đô thị hóa ở Malaysia bắt đầu vào đầu những năm 1970. Vào thời điểm đó, chỉ có khoảng 26% dân số sống ở khu vực thành thị. Sau một thời kỳ tăng trưởng nhanh, dân số thành thị và nông thôn gần như bằng nhau vào đầu những năm 1990. Kể từ đó, tốc độ đô thị hóa tiếp tục tăng dần. Ví dụ, dân số thành thị đã tăng từ 66% năm 2004 lên 74% năm 2014.

Hiện nay, Malaysia được biết đến là một trong những quốc gia đô thị hóa nhất ở Đông Á. Đây cũng là một trong những khu vực đô thị hóa nhanh nhất trên thế giới. Theo thống kê mới nhất, hơn 77% tổng dân số Malaysia hiện sống ở các khu vực thành thị và thành phố.

Úc là một ví dụ thú vị về quá trình đô thị hóa sớm, bắt đầu từ cuối thế kỷ 19. Vào thời điểm đó, hơn 60% dân số sống ở khu vực thành thị. Kể từ đó, nó đã duy trì sự tăng trưởng dần dần. Điều này cũng là do chính sách nhập cư của đất nước khuyến khích người dân định cư ở các khu vực thành thị, ven biển.

Úc hiện là một trong những quốc gia đô thị hóa nhất trên thế giới, với gần 90% dân số sống ở khu vực thành thị. Hai thành phố lớn nhất của Úc là Sydney và Melbourne là nơi sinh sống của hơn 40% dân số cả nước.

Lời giải:

Urbanisation in Malaysia

(Đô thị hóa ở Malaysia)

Urbanisation in Australia

(Đô thị hóa ở Úc)

Started

(Bắt đầu)

In the early 1970s

(Vào đầu những năm 1970)

(1) At the end of the 19th century

(Vào cuối thế kỷ 19)

Urban population when urbanisation started

(Dân số đô thị khi bắt đầu đô thị hóa)

(2) Around 26 per cent

(Khoảng 26%)

Over 60 per cent

(Hơn 60%)

Urban population growth

(Tăng trưởng dân số đô thị)

Rapid growth

(Tăng trưởng nhanh)

(3) Gradual growth

(Tăng trưởng dần)

At present

(Hiện tại)

(4) One of the most urbanised countries in East Asia and one of the most rapidly urbanised regions around the world.

(Một trong những quốc gia đô thị hóa nhất ở Đông Á và là một trong những khu vực đô thị hóa nhanh nhất trên thế giới.)

One of the most urbanised countries in the world

(Một trong những quốc gia đô thị hóa nhất thế giới)

Current urban population

(Dân số đô thị hiện tại)

Over 77 per cent

(Hơn 77%)

(5) Almost 90 per cent

(Gần 90%)