Hướng dẫn giải Bài 2 8.7 Writing – Unit 8 – Tiếng Anh 12 English Discovery. Gợi ý: Tạm dịch.
Câu hỏi/Đề bài:
2. Read the task and the essay below. Do you agree with the author’s opinion?
(Đọc bài tập và bài luận dưới đây. Bạn có đồng ý với ý kiến của tác giả không?)
Some university degrees are more likely to lead to employment after graduation than others. In your opinion, should young people choose a university subject based on what will help them get a good job rather than what interests them? Write an opinion essay on this topic analysing the importance of motivation to study and career success.
Many school-leavers choose a degree based on what is likely to lead to a good job rather than what truly interests them. Personally, I worry this could lead to a negative experience at university and that it may be better to opt for a subject you find stimulating. To explain the reasons for my view, I will examine the issue in terms of motivation and career success.
When it comes to motivation, there is no doubt that four years is a long time to dedicate to a single subject. The high level of commitment required means that enthusiasm for your chosen subject is important. The outcome of struggling through a course you don’t enjoy could be low final grades and a negative student experience.
It is also important to consider this issue with regard to success. It is often the case that those who rise to the very top of their field get there because they are passionate about what they do. Of course, passion does not g not guarantee career success, but it is undeniably an important factor.
It is true that some subjects appear to offer limited career prospects, however, I am of the opinion that studying for any degree teaches valuable transferable skills. These include the ability to interpret information or communicate complex ideas, for exa or example, and are undoubtedly appreciated by employers.
All in all, I think it is better to choose a university subject that interests you. I would prefer to learn. useful skills and work towards high grades in a subject I have enjoyed studying rather than risking slow grades in a subject that I do not find motivating.
Hướng dẫn:
Tạm dịch:
Một số bằng đại học có nhiều khả năng dẫn đến việc làm sau khi tốt nghiệp hơn những bằng khác. Theo bạn, các bạn trẻ có nên chọn ngành học đại học dựa trên những gì sẽ giúp họ có được công việc tốt hơn là những gì họ quan tâm? Viết một bài luận về chủ đề này phân tích tầm quan trọng của động lực học tập và thành công trong sự nghiệp.
Nhiều sinh viên mới ra trường chọn bằng cấp dựa trên những gì có khả năng dẫn đến một công việc tốt hơn là những gì họ thực sự quan tâm. Cá nhân tôi lo lắng điều này có thể dẫn đến trải nghiệm tiêu cực ở trường đại học và có thể tốt hơn nếu bạn chọn môn học mà bạn thấy hứng thú. Để giải thích lý do cho quan điểm của tôi, tôi sẽ xem xét vấn đề dưới góc độ động lực và sự thành công trong sự nghiệp.
Khi nói đến động lực, không còn nghi ngờ gì nữa, bốn năm là một khoảng thời gian dài để cống hiến cho một môn học duy nhất. Yêu cầu mức độ cam kết cao có nghĩa là sự nhiệt tình đối với môn học bạn đã chọn là rất quan trọng. Kết quả của việc vật lộn với một khóa học mà bạn không thích có thể là điểm cuối kỳ thấp và trải nghiệm tiêu cực của sinh viên.
Điều quan trọng là phải xem xét vấn đề này liên quan đến sự thành công. Thông thường, những người vươn lên vị trí cao nhất trong lĩnh vực của họ đạt được điều đó vì họ đam mê những gì họ làm. Tất nhiên, đam mê không đảm bảo cho sự thành công trong sự nghiệp nhưng không thể phủ nhận nó là yếu tố quan trọng.
Đúng là một số môn học dường như mang lại triển vọng nghề nghiệp hạn chế, tuy nhiên, tôi cho rằng việc học ở bất kỳ bằng cấp nào cũng dạy những kỹ năng có giá trị có thể chuyển giao. Chúng bao gồm khả năng diễn giải thông tin hoặc truyền đạt những ý tưởng phức tạp, chẳng hạn, và chắc chắn được nhà tuyển dụng đánh giá cao.
Nhìn chung, tôi nghĩ tốt hơn hết bạn nên chọn một môn học đại học mà bạn yêu thích. Tôi thích học hơn. những kỹ năng hữu ích và cố gắng đạt được điểm cao trong môn học mà tôi thích học hơn là mạo hiểm bị điểm kém ở môn học mà tôi không thấy có động lực.
Lời giải:
The author advocates for choosing a university subject based on personal interest rather than job prospects, arguing that it leads to a more fulfilling university experience and potentially greater career success. While I agree with the importance of pursuing a subject that aligns with one’s passions, I believe that the author oversimplifies the complex factors that influence university subject selection and career outcomes.
The author correctly emphasizes the transferable skills that students acquire during their university studies. These skills, such as critical thinking, communication, and problem-solving, are essential for success in any career. However, it is important to note that these skills can be developed through various university subjects and extracurricular activities. Choosing a subject solely based on its perceived transferability may limit students’ exposure to specialized knowledge and skills that could enhance their future employability.
(Tác giả ủng hộ việc chọn môn học đại học dựa trên sở thích cá nhân hơn là triển vọng việc làm, cho rằng nó mang lại trải nghiệm đại học trọn vẹn hơn và có khả năng thành công lớn hơn trong sự nghiệp. Mặc dù tôi đồng ý với tầm quan trọng của việc theo đuổi một môn học phù hợp với đam mê của một người, nhưng tôi tin rằng tác giả đã đơn giản hóa quá mức các yếu tố phức tạp ảnh hưởng đến việc lựa chọn môn học ở trường đại học và kết quả nghề nghiệp.
Tác giả nhấn mạnh một cách chính xác những kỹ năng có thể chuyển đổi mà sinh viên có được trong quá trình học đại học. Những kỹ năng này, chẳng hạn như tư duy phê phán, giao tiếp và giải quyết vấn đề, rất cần thiết để thành công trong bất kỳ nghề nghiệp nào. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là những kỹ năng này có thể được phát triển thông qua các môn học và hoạt động ngoại khóa khác nhau ở trường đại học. Việc chọn một môn học chỉ dựa trên khả năng chuyển giao được nhận thức của nó có thể hạn chế khả năng tiếp cận của sinh viên với kiến thức và kỹ năng chuyên ngành có thể nâng cao khả năng tuyển dụng trong tương lai của họ.)