Lời giải Bài 2 1.7 Writing – Unit 1 – Tiếng Anh 12 English Discovery. Hướng dẫn: Tạm dịch.
Câu hỏi/Đề bài:
2. Read and answer the questions.
(Đọc và trả lời câu hỏi.)
Taylor Swift is an American singer and songwriter. She was born in 1989 in Pennsylvania. While only 9 years old, she became interested in musical theatre and performed in a youth theatre. Later she became more interested in country music, so she started performing at local events.
At age 14, her family moved to Nashville, where she became a songwriter of country songs. Her songs made headlines and people noticed how talented she was. She was so successful that her country songs were the first to make it to the top of the US pop charts. Generally country music never makes it to the top of the US pop charts.
Over the years, she has become famous for her unique musical style and showmanship. She also directed music videos and films. The more popular she became, the greater the number of roles she took on. For example, she directed documentaries and even played roles in films and TV shows.
Currently, she has sold over 200 million records globally and is one of the best-selling musicians in history.
Many people regard her as a prominent cultural figure. Reporters consider her polite and open personality to be a key reason for her success.
1. Where is Taylor Swift from?
(Taylor Swift đến từ đâu?)
2. When was she born?
(Cô ấy sinh ra khi nào?)
3. At what age did she become interested in theatre?
(Cô ấy bắt đầu quan tâm đến sân khấu ở tuổi nào?)
4. What kind of music was she first interested in?
(Lần đầu tiên cô ấy thích thể loại nhạc nào?)
5. Where did she move to when she was a teen?
(Cô ấy đã chuyển đến đâu khi còn là thiếu niên?)
6. What type of works was she a director of?
(Cô ấy là đạo diễn của loại tác phẩm nào?)
7. How many records has she sold globally?
(Cô ấy đã bán được bao nhiêu đĩa trên toàn cầu?)
8. How can her personality be described?
(Tính cách của cô ấy có thể được mô tả như thế nào?)
Hướng dẫn:
Tạm dịch:
Taylor Swift là một ca sĩ, nhạc sĩ người Mỹ. Cô sinh năm 1989 tại Pennsylvania. Khi mới 9 tuổi, cô đã bắt đầu quan tâm đến sân khấu nhạc kịch và biểu diễn trong một nhà hát dành cho giới trẻ. Sau đó, cô bắt đầu quan tâm hơn đến nhạc đồng quê nên bắt đầu biểu diễn tại các sự kiện địa phương.
Năm 14 tuổi, gia đình cô chuyển đến Nashville, nơi cô trở thành nhạc sĩ viết các bài hát đồng quê. Những bài hát của cô đã gây chú ý và mọi người nhận thấy cô tài năng như thế nào. Cô thành công đến mức các bài hát đồng quê của cô là bài hát đầu tiên đứng đầu bảng xếp hạng nhạc pop Hoa Kỳ. Nói chung nhạc đồng quê không bao giờ đứng đầu bảng xếp hạng nhạc pop Hoa Kỳ.
Trong những năm qua, cô đã trở nên nổi tiếng nhờ phong cách âm nhạc và khả năng trình diễn độc đáo. Cô cũng đạo diễn các video ca nhạc và phim. Càng nổi tiếng thì số lượng vai diễn cô đảm nhận càng nhiều. Ví dụ, cô đạo diễn phim tài liệu và thậm chí đóng vai trong các bộ phim và chương trình truyền hình.
Hiện tại, cô đã bán được hơn 200 triệu đĩa trên toàn cầu và là một trong những nhạc sĩ có đĩa bán chạy nhất trong lịch sử.
Nhiều người coi bà là một nhân vật văn hóa nổi bật. Phóng viên coi tính cách lịch sự, cởi mở của cô là nguyên nhân then chốt dẫn đến thành công của cô.
Lời giải:
1. She is from America.
(Cô ấy đến từ nước Mỹ.)
Thông tin: Taylor Swift is an American singer and songwriter.
(Taylor Swift là một ca sĩ, nhạc sĩ người Mỹ.)
2. She was born in 1989.
(Cô sinh năm 1989.)
Thông tin: She was born in 1989 in Pennsylvania.
(Cô sinh năm 1989 tại Pennsylvania.)
3. While only 9 years old, she became interested in musical theatre.
(Khi mới 9 tuổi, cô đã bắt đầu quan tâm đến sân khấu nhạc kịch.)
Thông tin: While only 9 years old, she became interested in musical theatre and performed in a youth theatre.
(Khi mới 9 tuổi, cô đã bắt đầu quan tâm đến sân khấu nhạc kịch và biểu diễn trong một nhà hát dành cho giới trẻ.)
4. She was first interested in country music.
(Lần đầu tiên cô quan tâm đến nhạc đồng quê.)
Thông tin: She was so successful that her country songs were the first to make it to the top of the US pop charts.
5. She moved to Nashville when she was a teen.
(Cô chuyển đến Nashville khi còn là một thiếu niên.)
Thông tin: At age 14, her family moved to Nashville, where she became a songwriter of country songs.
(Năm 14 tuổi, gia đình cô chuyển đến Nashville, nơi cô trở thành nhạc sĩ viết các bài hát đồng quê.)
6. She was a director of country songs.
(Cô ấy là đạo diễn của các bài hát đồng quê.)
Thông tin: She was so successful that her country songs were the first to make it to the top of the US pop charts.
(Cô thành công đến mức các bài hát đồng quê của cô là bài hát đầu tiên đứng đầu bảng xếp hạng nhạc pop Hoa Kỳ.)
7. She has sold over 200 million records globally.
(Cô đã bán được hơn 200 triệu đĩa trên toàn cầu.)
Thông tin: Currently, she has sold over 200 million records globally and is one of the best-selling musicians in history.
(Hiện tại, cô đã bán được hơn 200 triệu đĩa trên toàn cầu và là một trong những nhạc sĩ có đĩa bán chạy nhất trong lịch sử.)
8. Her personality can be described polite and open.
(Tính cách của cô có thể miêu tả là lịch sự và cởi mở.)
Thông tin: Reporters consider her polite and open personality to be a key reason for her success.
(Phóng viên coi tính cách lịch sự, cởi mở của cô là nguyên nhân then chốt dẫn đến thành công của cô.)