Đáp án Bài 7 Progress Check (Unit 1 – A – Tiếng Anh 12 Bright. Hướng dẫn: (Emily Lee = E, Joseph Smith = J).
Câu hỏi/Đề bài:
Listening (Nghe hiểu)
7. Listen to a job interview and complete the note. Write NO MORE THAN TWO WORDS for each answer.
(Lắng nghe một buổi phỏng vấn công việc và hoàn thành ghi chú. Viết KHÔNG QUÁ HAI TỪ cho mỗi câu trả lời.)
Name: Emily Lee
Qualifications: a 1. _____ in social work from the University of Manchester
Qualities:
• highly organised with strong 2. _____ skills
• fluent French, Spanish and German
Experience:
• a one-year internship at a local 3. _____
• worked part-time as a case manager for a(n) 4. _____ serving families in need.
Hướng dẫn:
(Emily Lee = E, Joseph Smith = J)
J: Hello. You must be Emily Lee. Is that right?
E: Yes. That’s correct.
J: I appreciate you taking the time to meet me today, Emily. I’m Joseph Smith, and I am the Director of Social Services. E: It’s great to meet you, Joseph.
J: So, let’s start by talking about your background and what led you to apply for the social worker position. Can you tell me a bit about yourself?
E: Certainly. I completed a master’s degree in social work at the University of Manchester almost two years ago. I am passionate about working with individuals and families facing difficult challenges in their lives.
J: That’s wonderful. And why do you think you are the best candidate for this position?
E: Well, I am highly organised, and I have strong communication skills for interacting with clients. Additionally, I speak French, Spanish and German fluently, so I can work with people from a variety of different cultural communities.
J: Excellent. And have you got any previous experience?
E: I’ve completed a one-year internship at a local community centre. I also had a part-time job working as a case manager for a non-profit organisation serving families in need in my area.
J: Great. Thank you for sharing that. We will be in touch next week to let you know if we proceed with your application. Thank you for your time, Emily.
E: Thank you too. I look forward to hearing from your company soon.
(J: Xin chào, cô chắc hẳn là Emily Lee. Có đúng không?
E: Đúng thế.
J: Tôi đánh giá cao việc bạn đã bỏ thời gian đến đây gặp tôi hôm nay, Emily. Tôi là Joseph Smith, và tôi là Giám đốc dịch vụ xã hội.
E: Rất vui được gặp ông, Joseph.
J: Vậy bây giờ chúng ta hãy bắt đầu bằng việc nói về lý lịch của cô và điều gì khiến cô nộp đơn vào vị trí nhân viên xã hội. Cô có thể nói cho tôi biết một chút về cô không?
E: Chắc chắn rồi/ Tôi đã hoàn thành bằng Thạc sĩ ngành Công tác xã hội tại Đại học Manchester gần hai năm trước. Tôi rất đam mê với việc làm việc với những cá nhân và gia đình đang đối mặt với những thử thách khó khan trong cuộc sống của họ.
J: Thật tuyệt. Vậy cô nghĩ tại sao cô lại là ứng viên thích hợp nhất cho vị trí này?
E: Vâng tôi làm một người có tính tổ chức cao, và tôi có kĩ năng giao tiếp tốt để tương tác với các khách hàng. Hơn nữa tôi nói được lưu loát tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức nên tôi có thể làm việc với những người đến từ các cộng đồng văn hoá khác nhau.
J: Xuất sắc. Và cô có kinh nghiệm nào trước đó không?
E: Tôi đã hoàn thành khoá thực tập một năm tại một trung tâm cộng đồng địa phương. Tôi cũng có một công việc bán thời gian là quản lý hồ sơ cho tổ chức phi lợi nhuận phục vụ các gia đình có hoàn cảnh khó khăn trong khu vực của tôi.
J: Tuyệt vời. Cảm ơn bạn đã chia Tôi sẽ liên hệ vào tuần tới để thông báo cho bạn biết liệu chúng tôi có tiếp tục xử lý đơn xin việc của bạn hay không. Cảm ơn bạn đã đến đây, Emily.
E: Cảm ơn ông. Tôi rất mong sớm nhận được phản hồi từ quý công ty.)
Lời giải:
Name: Emily Lee
(Tên: Emily Lee)
Qualifications: a master’s degree in social work from the University of Manchester
(Bằng cấp: bằng Thạc sĩ ngành Công tác xã hội từ Đại học Manchester.)
Qualities:
• highly organised with strong communication skills
(có tính tổ chức cao với kĩ năng giao tiếp tốt.)
• fluent French, Spanish and German
(nói lưu loát tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức.)
Experience: (Kinh nghiệm)
• a one-year internship at a local community centre
(một năm thực tập tại một trung tâm cộng đồng ở địa phương.)
• worked part-time as a case manager for a(n) non-profit organization serving families in need.
(làm việc bán thời gian là quản lý hồ sơ cho một tổ chức phi lợi phục vụ các gia đình có hoàn cảnh khó khăn.)