Lời giải Bài 4 4a. Reading – Unit 4 – Tiếng Anh 12 Bright.
Câu hỏi/Đề bài:
4. Is longevity celebrated in Vietnam as it is in the three countries mentioned in the text? If yes, what are the similarities?
(Ở Việt Nam có tổ chức mừng thọ như ở ba nước nêu trong văn bản không? Nếu có, điểm tương đồng là gì?)
Lời giải:
Vietnam, like South Korea, Mexico, and India, celebrates longevity with respect and honor, reflecting the values of family, respect, and gratitude. When a person reaches 70, 80, or 90, their children and grandchildren organize special ceremonies to celebrate their longevity. These ceremonies are deeply rooted in tradition and usually held on the person’s birthday or during the spring days of Tet, the Vietnamese New Year. They involve feasts, where everyone gathers to enjoy traditional Vietnamese food, and gift-giving, where red ao dai and other gifts are presented to the elderly. These celebrations serve as reminders of the values of elders and the wisdom they have gained over a lifetime, providing an opportunity for people to come together and express gratitude to honored family members.
(Việt Nam, giống như Hàn Quốc, Mexico và Ấn Độ, tổ chức lễ trường thọ với sự tôn trọng và danh dự, phản ánh các giá trị của gia đình, sự tôn trọng và lòng biết ơn. Khi một người đến tuổi 70, 80 hoặc 90, con cháu của họ sẽ tổ chức những nghi lễ đặc biệt để chúc mừng tuổi thọ của họ. Những nghi lễ này có nguồn gốc sâu xa từ truyền thống và thường được tổ chức vào ngày sinh nhật của người đó hoặc trong những ngày xuân Tết, Tết Nguyên đán. Chúng bao gồm các bữa tiệc, nơi mọi người tụ tập để thưởng thức các món ăn truyền thống của người Việt và tặng quà, nơi tặng áo dài đỏ và các quà tặng khác cho người cao tuổi. Lễ trường thọ đóng vai trò như lời nhắc nhở về giá trị của những người lớn tuổi và trí khôn mà họ đã tích lũy được trong suốt cuộc đời, tạo cơ hội để mọi người xích lại gần nhau và bày tỏ lòng biết ơn đối với những thành viên được vinh danh trong gia đình.)