Hướng dẫn giải Câu 7 trang 18, sách bài tập Ngữ Văn 11, tập một – Bài Đọc Tiểu Thanh kí trang 17 sách bài tập văn 11 – Cánh diều. Tham khảo: Nhớ lại chi tiết ở Truyện Kiều: Trong buổi du xuân, Thúy Kiều gặp nấm mồ Đạm Tiên.
Câu hỏi/Đề bài:
Bài Đọc Tiểu Thanh kí có điểm gì tương đồng với lời của Thuý Kiều nói về Đạm Tiên trong đoạn thơ sau đây:
Rằng: Hồng nhan tự thuở xưa,
Cái điều bạc mệnh có chừa ai đâu.
Nỗi niềm tưởng đến mà đau,
Thấy người nằm đó biết sau thế nào?
(Truyện Kiều)
Hướng dẫn:
Nhớ lại chi tiết ở Truyện Kiều: Trong buổi du xuân, Thúy Kiều gặp nấm mồ Đạm Tiên. Qua lời em trai là Vương Quan, nàng biết được Đạm Tiên là người “Nổi danh tài sắc một thi” nhưng rồi “Phận hồng nhan quá mong manh/ Nửa chừng xuân thoắt gãy cành thiên hương”. Thúy Kiều vô cùng xót xa, thương cảm cho số phận Đạm Tiên.
Lời giải:
Một số điểm tương đồng giữa lời của Thuý Kiều nói về Đạm Tiên trong Truyện Kiều với bài Đọc Tiểu Thanh kí:
– Nguyễn Du đến với Tiểu Thanh có phần giống Thuý Kiều đến với Đạm Tiên.
– Cùng thể hiện niềm xót xa thương cảm trước những số phận sắc tài mà bi kịch.
– Cùng tự thương mình và nghĩ đến mai sau: “Thấy người nằm đó biết sau thế nào?” (Truyện Kiều), “Chẳng biết ba trăm năm lẻ nữa / Người đời ai khóc Tố Như chăng?” (Đọc Tiểu Thanh kí).