Giải chi tiết Bài 6 6.8 Speaking – Unit 6 – Tiếng Anh 11 English Discovery.
Câu hỏi/Đề bài:
6. Follow the instructions below to prepare a dialogue. Use the SPEAKING FOCUS to help you. Then act it out to the class.
(Thực hiện theo các hướng dẫn dưới đây để chuẩn bị một cuộc đối thoại. Hãy sử dụng TRỌNG TÂM NÓI để giúp bạn. Sau đó diễn nó trước lớp.)
Student A: You’re from England. You’re going to travel to Student B’s country by bus. You’ve never been on a long bus journey before. Ask Student B for advice about what to wear, what to take for the journey and what kind of presents to take for the family.
(Sinh viên A: Bạn đến từ Anh. Bạn sẽ đến đất nước của Sinh viên B bằng xe buýt. Bạn chưa bao giờ đi trên một hành trình dài bằng xe buýt trước đây. Nhờ học sinh B tư vấn về việc mặc gì, mang theo gì cho chuyến đi và loại quà nào nên mang về cho gia đình.)
Student B: Student A is visiting you from England. He/She is going to travel to your country by bus. Give him / her some advice about what to wear, what to take for the journey and what kind of presents to bring for your family.
(Sinh viên B: Sinh viên A đến thăm bạn từ Anh. Anh ấy / Cô ấy sẽ đi du lịch đến đất nước của bạn bằng xe buýt. Hãy cho anh ấy/cô ấy một số lời khuyên về việc nên mặc gì, mang gì cho chuyến đi và nên mang quà gì cho gia đình.)
A: Hi Thu. Can you do me a big favour?
I need your help.
B: Yes, sure. What’s the problem?
A: Well, you know I’m travelling to your country by bus. I’ve never been on a long bus journey before and I’m not sure what to take. Can you…
(A: Chào Thu. Bạn có thể giúp tôi một việc lớn được không?
Tôi cần bạn giúp.
B: Vâng, chắc chắn rồi. Vấn đề là gì?
A: Chà, bạn biết đấy, tôi sẽ đến đất nước của bạn bằng xe buýt. Tôi chưa bao giờ đi một chuyến xe buýt dài trước đây và tôi không biết phải chọn gì. Bạn có thể…)
Lời giải:
A: Hi Thu. Can you do me a big favor?
I need your help.
B: Yes, sure. What’s the problem?
A: Well, you know I’m travelling to your country by bus. I’ve never been on a long bus journey before and I’m not sure what to take. Can you give me some advice?
B: Why not? The first thing you should do is wear comfortable clothes that will keep you warm but also easy to move around in. You also ought to bring some snacks and bottles of water so that you can not get hungry and thirsty. Don’t forget a good book or headphones to keep yourself entertained during the long journey.
A: What do you think I should bring much money?
B: Good thinking. If I were you, I’d bring lots of cash. So you can buy what you want easier. Moreover, I don’t think you should bring a credit card. In some areas, your credit card is inactive.
A: Oh. I didn’t think of that. And I also want to buy something as presents for my family. What should I buy?
B: Let’s buy souvenirs to remember your trip. “Nón lá” may be a good choice because it is the traditional symbol of Việt Nam.
A: That’s really helpful. Thank you so much.
(A: Chào Thu. Bạn có thể giúp tớ một việc lớn được không?
Tôi cần bạn giúp.
B: Vâng, chắc chắn rồi. Vấn đề là gì?
A: Chà, bạn biết đấy, tớ sẽ đến đất nước của bạn bằng xe buýt. Tớ chưa bao giờ đi một chuyến xe buýt dài trước đây và tớ không biết phải chọn gì. Bạn có thể cho tớ một lời khuyên không?
B: Tại sao không? Điều đầu tiên bạn nên làm là mặc quần áo thoải mái để giữ ấm nhưng cũng dễ di chuyển. Bạn cũng nên mang theo một số đồ ăn nhẹ và chai nước để bạn không bị đói và khát. Đừng quên một cuốn sách hay hoặc tai nghe để giúp bạn giải trí trong suốt hành trình dài.
A: Bạn nghĩ tớ nên mang theo nhiều tiền không?
B: Tư duy tốt đấy. Nếu tớ là bạn, tớ sẽ mang theo rất nhiều tiền mặt. Vì vậy, bạn có thể mua những gì bạn muốn dễ dàng hơn. Hơn nữa, tớ không nghĩ bạn nên mang theo thẻ tín dụng. Ở một số khu vực, thẻ tín dụng của bạn không hoạt động.
A: Ồ. Tớ đã không nghĩ đến điều đó. Và tớ cũng muốn mua một cái gì đó làm quà cho gia đình tớ. Tôi nên mua cái gì?
B: Hãy mua quà lưu niệm để kỷ niệm chuyến đi của bạn. “Nón lá” có thể là một lựa chọn tốt vì nó là biểu tượng truyền thống của Việt Nam.
A: Nó thực sự giúp ích lắm. Cảm ơn bạn rất nhiều.)