Bài 4 4.5 Grammar – Unit 4 Tiếng Anh 11 – English Discovery: Read the extra information from story C. Put these sentences in the right place, using non-defining clause as in the example. (Đọc thông tin bổ sung từ câu chuyện C

Câu hỏi/Đề bài:

4. Read the extra information from story C. Put these sentences in the right place, using non-defining clause as in the example.

(Đọc thông tin bổ sung từ câu chuyện C. Đặt những câu này vào đúng chỗ, sử dụng mệnh đề không xác định như trong ví dụ.)

1. Todd Endris lived next to the beach.

(Todd Endris sống cạnh bờ biển.)

2. The shark was five metres long.

(Cá mập dài 5m.)

3. Todd’s friend was surfing close by.

(Bạn của Todd đang lướt sóng gần đấy.)

4. Todd’s right leg was now in the shark’s mouth.

(Chân phải của Todd bây giờ đang ở trong miệng cá mập.)

5. Dolphins had been playing in the waves nearby.

(Cá heo đang chơi trong làn sóng ở gần đấy.)

6. Surgeons managed to save his leg.

(Bác sĩ phẫu thuật cố gắng để giữ lại đôi chân của anh ấy.)

C. THE SURFER, THE SHARK AND THE DOLPHINS

It was a perfect day for surfing off the coast of California. Todd Endris, who lived next to the beach, was out on his surfboard. Without warning, something hit him from under the water. Todd knew immediately that it was a shark. He got back on his board, but the shark bit him on the back. Todd’s friend saw the huge shark and at first thought it was a whale. Todd was kicking the shark with his free leg and didn’t see the dolphins.. Suddenly, the shark let go of his leg. The dolphins had surrounded the injured surfer, and were protecting him from the shark. Three friends helped Todd get back on his board and reach the beach. A helicopter transported him to hospital. Six weeks later, Todd was back in the water.

Lời giải:

THE SURFER, THE SHARK AND THE DOLPHINS

It was a perfect day for surfing off the coast of California. Todd Endris, who lived next to the beach, was out on his surfboard. Without warning, something hit him from under the water. Todd knew immediately that it was a shark. He got back on his board, but the shark, which was five metres long, bit him on the back. Todd’s friend, who was surfing close by, saw the huge shark and at first thought it was a whale. Todd was kicking the shark with his free leg and didn’t see the dolphins, which had been playing in the waves nearby. Suddenly, the shark let go of his leg. The dolphins had surrounded the injured surfer, whose right leg was now in the shark’s mouth and were protecting him from the shark. Three friends helped Todd get back on his board and reach the beach. A helicopter transported him to hospital, where surgeons managed to save his leg. Six weeks later, Todd was back in the water.

Tạm dịch:

NGƯỜI LƯỚT SÓNG, CÁ MẬP VÀ CÁ HEO

Đó là một ngày hoàn hảo để lướt sóng ngoài khơi bờ biển California. Todd Endris, sống cạnh bãi biển, đang ở trên ván lướt sóng của mình. Không báo trước, một cái gì đó đánh anh ta từ dưới nước. Todd biết ngay đó là một con cá mập. Anh ta quay trở lại tấm ván của mình, nhưng con cá mập dài 5m đã cắn vào lưng anh ta. Bạn của Todd, người đang lướt sóng gần đó, đã nhìn thấy con cá mập khổng lồ và ban đầu nghĩ rằng đó là một con cá voi. Todd đang đá con cá mập bằng cái chân còn lại của mình và không nhìn thấy những con cá heo đang chơi đùa trong những con sóng gần đó. Đột nhiên, con cá mập buông chân anh ta ra. Những con cá heo đã bao vây người lướt sóng bị thương, chân phải của anh ta hiện đang ở trong miệng cá mập và đang bảo vệ anh ta khỏi con cá mập. Ba người bạn đã giúp Todd lên lại ván và đến bãi biển. Một chiếc trực thăng đã chở anh ta đến bệnh viện, nơi các bác sĩ phẫu thuật đã cứu được chân của anh. Sáu tuần sau, Todd đã trở lại dưới nước.