Hướng dẫn giải Bài 2 9.4 Reading – Unit 9 – Tiếng Anh 10 English Discovery. Gợi ý: Tạm dịch bài đọc.
Câu hỏi/Đề bài:
2 Read the text and decide whether the writer likes branded products or not? Why?
(Đọc văn bản và quyết định xem người viết có thích sản phẩm có thương hiệu hay không? Tại sao?)
There are various reasons why people buy brands, but there are three main reasons. Personal preference and the wish to show off are the first and second reasons. Some people like branded goods as the brand makes them feel better about themselves. For example, they like wearing branded clothes as it gives them more confidence in life. Some teenage girls are even obsessed with brands. They believe that they look trendy and cool in branded clothes, so they often save their money for brands. Some people buy brands because they think the product looks better, and they are happy about that. Some people buy brands simply because they want others to know about their wealth.
The third reason is quality. Many people buy brands because they want to be free from worries. Branded products are often of better quality than no-name products. Information of the product is often clear and reliable. The service that comes with the product is often good. If there is any problem, the product can be replaced or repaired or the customer can receive a refund. The brand item may be expensive, but it can give you a peace of mind. When buying things, I often consider the quality of the product, the reputation of the product, and any past experiences with the product. This makes it easier for me to decide whether to buy a brand or a no-name product.
Hướng dẫn:
Tạm dịch bài đọc:
Có nhiều lý do tại sao mọi người mua hàng hiệu, nhưng có ba lý do chính. Sở thích cá nhân và muốn thể hiện là lý do thứ nhất và thứ hai. Một số người thích hàng hiệu vì thương hiệu khiến họ cảm thấy tốt hơn về bản thân. Ví dụ, họ thích mặc quần áo hàng hiệu vì nó giúp họ tự tin hơn trong cuộc sống. Một số cô gái tuổi teen thậm chí còn bị ám ảnh bởi hàng hiệu. Họ tin rằng họ trông hợp thời trang và sành điệu trong những bộ quần áo hàng hiệu, vì vậy họ thường tiết kiệm tiền để mua hàng hiệu. Một số người mua thương hiệu vì họ nghĩ rằng sản phẩm trông đẹp hơn và họ hài lòng về điều đó. Một số người mua hàng hiệu chỉ đơn giản vì họ muốn người khác biết về sự giàu có của họ.
Lý do thứ ba là chất lượng. Nhiều người mua hàng hiệu vì họ muốn không phải lo lắng. Những sản phẩm có thương hiệu thường có chất lượng tốt hơn những sản phẩm không có tên tuổi. Thông tin của sản phẩm thường rõ ràng và đáng tin cậy. Dịch vụ đi kèm với sản phẩm thường tốt. Nếu có bất kỳ vấn đề gì, sản phẩm có thể được thay thế hoặc sửa chữa hoặc khách hàng có thể nhận được tiền hoàn lại. Món đồ hiệu có thể đắt nhưng nó có thể mang đến cho bạn sự an tâm. Khi mua đồ, tôi thường xem xét chất lượng của sản phẩm, danh tiếng của sản phẩm và bất kỳ trải nghiệm nào trong quá khứ với sản phẩm. Điều này giúp tôi quyết định mua một sản phẩm có thương hiệu hay không có tên tuổi dễ dàng hơn.
Lời giải:
The writer likes branded products because of the quality of these products
(Người viết thích những sản phẩm có thương hiệu vì chất lượng của những sản phẩm này.)